為了編譯 GNUstep 應用程式，必須先執行位於 /usr/GNUstep/System/Makefiles/GNUstep.sh 的 GNUstep.sh 這個檔案。這個路徑取決於你的系統環境，有些是在 /usr, some /usr/lib，有些是 /usr/local。如果你的 shell 是以 csh/tcsh 為基礎的 shell，則應該改用 GNUStep.csh。建議把這個指令放在 .bashrc 或 .cshrc 中。

Mac OS X: 安裝 XCode
Windows NT 5.X: 安裝 cygwin 或 mingw，然後安裝 GNUStep

前言

這篇教學假設你已經有一些基本的 C 語言知識，包括 C 資料型別、什麼是函式、什麼是回傳值、關於指標的知識以及基本的 C 語言記憶體管理。如果您沒有這些背景知識，我非常建議你讀一讀 K&R 的書：The C Programming Language（譯注：台灣出版書名為 C 程式語言第二版）這是 C 語言的設計者所寫的書。
Objective-C，是 C 的衍生語言，繼承了所有 C 語言的特性。是有一些例外，但是它們不是繼承於 C 的語言特性本身。
nil：在 C/C++ 你或許曾使用過 NULL，而在 Objective-C 中則是 nil。不同之處是你可以傳遞訊息給 nil（例如 [nil message];），這是完全合法的，然而你卻不能對 NULL 如法炮製。
BOOL：C 沒有正式的布林型別，而在 Objective-C 中也不是「真的」有。它是包含在 Foundation classes（基本類別庫）中（即 import NSObject.h；nil 也是包括在這個標頭檔內）。BOOL 在 Objective-C 中有兩種型態：YES 或 NO，而不是 TRUE 或 FALSE。
#import vs #include：就如同你在 hello world 範例中看到的，我們使用了 #import。#import 由 gcc 編譯器支援。我並不建議使用 #include，#import 基本上跟 .h 檔頭尾的 #ifndef #define #endif 相同。許多程式員們都同意，使用這些東西這是十分愚蠢的。無論如何，使用 #import 就對了。這樣不但可以避免麻煩，而且萬一有一天 gcc 把它拿掉了，將會有足夠的 Objective-C 程式員可以堅持保留它或是將它放回來。偷偷告訴你，Apple 在它們官方的程式碼中也使用了 #import。所以萬一有一天這種事真的發生，不難預料 Apple 將會提供一個支援 #import 的 gcc 分支版本。
在 Objective-C 中， method 及 message 這兩個字是可以互換的。不過 messages 擁有特別的特性，一個 message 可以動態的轉送給另一個物件。在 Objective-C 中，呼叫物件上的一個訊息並不一定表示物件真的會實作這個訊息，而是物件知道如何以某種方式去實作它，或是轉送給知道如何實作的物件。

編譯 hello world

hello.m

#import <stdio.h>

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    printf( "hello world\n" );
    return 0;
}

輸出
```
hello world
```
在 Objective-C 中使用 #import 代替 #include
Objective-C 的預設副檔名是 .m

創建 classes

@interface

基於 "Programming in Objective-C," Copyright © 2004 by Sams Publishing 一書中的範例，並經過允許而刊載。

Fraction.h

#import <Foundation/NSObject.h>

@interface Fraction: NSObject {
    int numerator;
    int denominator;
}

-(void) print;
-(void) setNumerator: (int) n;
-(void) setDenominator: (int) d;
-(int) numerator;
-(int) denominator;
@end

NSObject：NeXTStep Object 的縮寫。因為它已經改名為 OpenStep，所以這在今天已經不是那麼有意義了。
繼承（inheritance）以 Class: Parent 表示，就像上面的 Fraction: NSObject。
夾在 @interface Class: Parent { .... } 中的稱為 instance variables。
沒有設定存取權限（protected, public, private）時，預設的存取權限為 protected。設定權限的方式將在稍後說明。
Instance methods 跟在成員變數（即 instance variables）後。格式為：scope (returnType) methodName: (parameter1Type) parameter1Name;

scope 有class 或 instance 兩種。instance methods 以 - 開頭，class level methods 以 + 開頭。

Interface 以一個 @end 作為結束。

@implementation

基於 "Programming in Objective-C," Copyright © 2004 by Sams Publishing 一書中的範例，並經過允許而刊載。

Fraction.m

#import "Fraction.h"
#import <stdio.h>

@implementation Fraction
-(void) print {
    printf( "%i/%i", numerator, denominator );
}

-(void) setNumerator: (int) n {
    numerator = n;
}

-(void) setDenominator: (int) d {
    denominator = d;
}

-(int) denominator {
    return denominator;
}

-(int) numerator {
    return numerator;
}
@end

Implementation 以 @implementation ClassName 開始，以 @end 結束。
Implement 定義好的 methods 的方式，跟在 interface 中宣告時很近似。

把它們湊在一起

基於 "Programming in Objective-C," Copyright © 2004 by Sams Publishing 一書中的範例，並經過允許而刊載。

main.m

#import <stdio.h>
#import "Fraction.h"

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    // create a new instance
    Fraction *frac = [[Fraction alloc] init];

    // set the values
    [frac setNumerator: 1];
    [frac setDenominator: 3];

    // print it
    printf( "The fraction is: " );
    [frac print];
    printf( "\n" );

    // free memory
    [frac release];

    return 0;
}

output
```
The fraction is: 1/3
```
Fraction *frac = [[Fraction alloc] init];

這行程式碼中有很多重要的東西。
在 Objective-C 中呼叫 methods 的方法是 [object method]，就像 C++ 的 object->method()。
Objective-C 沒有 value 型別。所以沒有像 C++ 的 Fraction frac; frac.print(); 這類的東西。在 Objective-C 中完全使用指標來處理物件。
這行程式碼實際上做了兩件事： [Fraction alloc] 呼叫了 Fraction class 的 alloc method。這就像 malloc 記憶體，這個動作也做了一樣的事情。
[object init] 是一個建構子（constructor）呼叫，負責初始化物件中的所有變數。它呼叫了 [Fraction alloc] 傳回的 instance 上的 init method。這個動作非常普遍，所以通常以一行程式完成：Object *var = [[Object alloc] init];

[frac setNumerator: 1] 非常簡單。它呼叫了 frac 上的 setNumerator method 並傳入 1 為參數。
如同每個 C 的變體，Objective-C 也有一個用以釋放記憶體的方式： release。它繼承自 NSObject，這個 method 在之後會有詳盡的解說。

詳細說明...

多重參數

目前為止我還沒展示如何傳遞多個參數。這個語法乍看之下不是很直覺，不過它卻是來自一個十分受歡迎的 Smalltalk 版本。
基於 "Programming in Objective-C," Copyright © 2004 by Sams Publishing一書中的範例，並經過允許而刊載。

Fraction.h

...
-(void) setNumerator: (int) n andDenominator: (int) d;
...

Fraction.m

...
-(void) setNumerator: (int) n andDenominator: (int) d {
    numerator = n;
    denominator = d;
}
...

main.m

#import <stdio.h>
#import "Fraction.h"

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    // create a new instance
    Fraction *frac = [[Fraction alloc] init];
    Fraction *frac2 = [[Fraction alloc] init];

    // set the values
    [frac setNumerator: 1];
    [frac setDenominator: 3];

    // combined set
    [frac2 setNumerator: 1 andDenominator: 5];

    // print it
    printf( "The fraction is: " );
    [frac print];
    printf( "\n" );

    // print it
    printf( "Fraction 2 is: " );
    [frac2 print];
    printf( "\n" );

    // free memory
    [frac release];
    [frac2 release];

    return 0;
}

output
```
The fraction is: 1/3
Fraction 2 is: 1/5
```
這個 method 實際上叫做 setNumerator:andDenominator:
加入其他參數的方法就跟加入第二個時一樣，即 method:label1:label2:label3: ，而呼叫的方法是 [obj method: param1 label1: param2 label2: param3 label3: param4]
Labels 是非必要的，所以可以有一個像這樣的 method：method:::，簡單的省略 label 名稱，但以 : 區隔參數。並不建議這樣使用。

建構子（Constructors）

基於 "Programming in Objective-C," Copyright © 2004 by Sams Publishing一書中的範例，並經過允許而刊載。

Fraction.h

...
-(Fraction*) initWithNumerator: (int) n denominator: (int) d;
...

Fraction.m

...
-(Fraction*) initWithNumerator: (int) n denominator: (int) d {
    self = [super init];

    if ( self ) {
        [self setNumerator: n andDenominator: d];
    }

    return self;
}
...

main.m

#import <stdio.h>
#import "Fraction.h"

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    // create a new instance
    Fraction *frac = [[Fraction alloc] init];
    Fraction *frac2 = [[Fraction alloc] init];
    Fraction *frac3 = [[Fraction alloc] initWithNumerator: 3 denominator: 10];

    // set the values
    [frac setNumerator: 1];
    [frac setDenominator: 3];

    // combined set
    [frac2 setNumerator: 1 andDenominator: 5];

    // print it
    printf( "The fraction is: " );
    [frac print];
    printf( "\n" );

    printf( "Fraction 2 is: " );
    [frac2 print];
    printf( "\n" );

    printf( "Fraction 3 is: " );
    [frac3 print];
    printf( "\n" );

    // free memory
    [frac release];
    [frac2 release];
    [frac3 release];

    return 0;
}

output

The fraction is: 1/3
Fraction 2 is: 1/5
Fraction 3 is: 3/10

@interface 裡的宣告就如同正常的函式。
@implementation 使用了一個新的關鍵字：super

如同 Java，Objective-C 只有一個 parent class（父類別）。
使用 [super init] 來存取 Super constructor，這個動作需要適當的繼承設計。
你將這個動作回傳的 instance 指派給另一新個關鍵字：self。Self 很像 C++ 與 Java 的 this 指標。

if ( self ) 跟 ( self != nil ) 一樣，是為了確定 super constructor 成功傳回了一個新物件。nil 是 Objective-C 用來表達 C/C++ 中 NULL 的方式，可以引入 NSObject 來取得。
當你初始化變數以後，你用傳回 self 的方式來傳回自己的位址。
預設的建構子是 -(id) init。
技術上來說，Objective-C 中的建構子就是一個 "init" method，而不像 C++ 與 Java 有特殊的結構。

存取權限

預設的權限是 @protected
Java 實作的方式是在 methods 與變數前面加上 public/private/protected 修飾語，而 Objective-C 的作法則更像 C++ 對於 instance variable（譯注：C++ 術語一般稱為 data members）的方式。

Access.h

#import <Foundation/NSObject.h>

@interface Access: NSObject {
@public
    int publicVar;
@private
    int privateVar;
    int privateVar2;
@protected
    int protectedVar;
}
@end

Access.m

#import "Access.h"

@implementation Access
@end

main.m

#import "Access.h"
#import <stdio.h>

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    Access *a = [[Access alloc] init];

    // works
    a->publicVar = 5;
    printf( "public var: %i\n", a->publicVar );

    // doesn't compile
    //a->privateVar = 10;
    //printf( "private var: %i\n", a->privateVar );

    [a release];
    return 0;
}

output
```
public var: 5
```
如同你所看到的，就像 C++ 中 private: [list of vars] public: [list of vars] 的格式，它只是改成了@private, @protected, 等等。

Class level access

當你想計算一個物件被 instance 幾次時，通常有 class level variables 以及 class level functions 是件方便的事。

ClassA.h

#import <Foundation/NSObject.h>

static int count;

@interface ClassA: NSObject
+(int) initCount;
+(void) initialize;
@end

ClassA.m

#import "ClassA.h"

@implementation ClassA
-(id) init {
    self = [super init];
    count++;
    return self;
}

+(int) initCount {
    return count;
}

+(void) initialize {
    count = 0;
}
@end

main.m

#import "ClassA.h"
#import <stdio.h>

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    ClassA *c1 = [[ClassA alloc] init];
    ClassA *c2 = [[ClassA alloc] init];

    // print count
    printf( "ClassA count: %i\n", [ClassA initCount] );
    
    ClassA *c3 = [[ClassA alloc] init];

    // print count again
    printf( "ClassA count: %i\n", [ClassA initCount] );

    [c1 release];
    [c2 release];
    [c3 release];
    
    return 0;
}

output
```
ClassA count: 2
ClassA count: 3
```
static int count = 0; 這是 class variable 宣告的方式。其實這種變數擺在這裡並不理想，比較好的解法是像 Java 實作 static class variables 的方法。然而，它確實能用。
+(int) initCount; 這是回傳 count 值的實際 method。請注意這細微的差別！這裡在 type 前面不用減號 - 而改用加號 +。加號 + 表示這是一個 class level function。（譯注：許多文件中，class level functions 被稱為 class functions 或 class method）
存取這個變數跟存取一般成員變數沒有兩樣，就像 ClassA 中的 count++ 用法。
+(void) initialize method is 在 Objective-C 開始執行你的程式時被呼叫，而且它也被每個 class 呼叫。這是初始化像我們的 count 這類 class level variables 的好地方。

異常情況（Exceptions）

注意：異常處理只有 Mac OS X 10.3 以上才支援。
基於 "Programming in Objective-C," Copyright © 2004 by Sams Publishing一書中的範例，並經過允許而刊載。

CupWarningException.h

#import <Foundation/NSException.h>

@interface CupWarningException: NSException
@end

CupWarningException.m

#import "CupWarningException.h"

@implementation CupWarningException
@end

CupOverflowException.h

#import <Foundation/NSException.h>

@interface CupOverflowException: NSException
@end

CupOverflowException.m

#import "CupOverflowException.h"

@implementation CupOverflowException
@end

Cup.h

#import <Foundation/NSObject.h>

@interface Cup: NSObject {
    int level;
}

-(int) level;
-(void) setLevel: (int) l;
-(void) fill;
-(void) empty;
-(void) print;
@end

Cup.m

#import "Cup.h"
#import "CupOverflowException.h"
#import "CupWarningException.h"
#import <Foundation/NSException.h>
#import <Foundation/NSString.h>

@implementation Cup
-(id) init {
    self = [super init];

    if ( self ) {
        [self setLevel: 0];
    }

    return self;
}

-(int) level {
    return level;
}

-(void) setLevel: (int) l {
    level = l;

    if ( level > 100 ) {
        // throw overflow
        NSException *e = [CupOverflowException
            exceptionWithName: @"CupOverflowException"
            reason: @"The level is above 100"
            userInfo: nil];
        @throw e;
    } else if ( level >= 50 ) {
        // throw warning
        NSException *e = [CupWarningException
            exceptionWithName: @"CupWarningException"
            reason: @"The level is above or at 50"
            userInfo: nil];
        @throw e;
    } else if ( level < 0 ) {
        // throw exception
        NSException *e = [NSException
            exceptionWithName: @"CupUnderflowException"
            reason: @"The level is below 0"
            userInfo: nil];
        @throw e;
    }
}

-(void) fill {
    [self setLevel: level + 10];
}

-(void) empty {
    [self setLevel: level - 10];
}

-(void) print {
    printf( "Cup level is: %i\n", level );
}
@end

main.m

#import "Cup.h"
#import "CupOverflowException.h"
#import "CupWarningException.h"
#import <Foundation/NSString.h>
#import <Foundation/NSException.h>
#import <Foundation/NSAutoreleasePool.h>
#import <stdio.h>

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    NSAutoreleasePool *pool = [[NSAutoreleasePool alloc] init];
    Cup *cup = [[Cup alloc] init];
    int i;

    // this will work
    for ( i = 0; i < 4; i++ ) {
        [cup fill];
        [cup print];
    }

    // this will throw exceptions
    for ( i = 0; i < 7; i++ ) {
        @try {
            [cup fill];
        } @catch ( CupWarningException *e ) {
            printf( "%s: ", [[e name] cString] );
        } @catch ( CupOverflowException *e ) {
            printf( "%s: ", [[e name] cString] );
        } @finally {
            [cup print];
        }
    }

    // throw a generic exception
    @try {
        [cup setLevel: -1];
    } @catch ( NSException *e ) {
        printf( "%s: %s\n", [[e name] cString], [[e reason] cString] );
    }

    // free memory 
    [cup release];
    [pool release];
}

output

Cup level is: 10
Cup level is: 20
Cup level is: 30
Cup level is: 40
CupWarningException: Cup level is: 50
CupWarningException: Cup level is: 60
CupWarningException: Cup level is: 70
CupWarningException: Cup level is: 80
CupWarningException: Cup level is: 90
CupWarningException: Cup level is: 100
CupOverflowException: Cup level is: 110
CupUnderflowException: The level is below 0

NSAutoreleasePool 是一個記憶體管理類別。現在先別管它是幹嘛的。
Exceptions（異常情況）的丟出不需要擴充（extend）NSException 物件，你可簡單的用 id 來代表它： @catch ( id e ) { ... }
還有一個 finally 區塊，它的行為就像 Java 的異常處理方式，finally 區塊的內容保證會被呼叫。
Cup.m 裡的 @"CupOverflowException" 是一個 NSString 常數物件。在 Objective-C 中，@ 符號通常用來代表這是語言的衍生部分。C 語言形式的字串（C string）就像 C/C++ 一樣是 "String constant" 的形式，型別為 char *。

繼承、多型（Inheritance, Polymorphism）以及其他物件導向功能

id 型別

Objective-C 有種叫做 id 的型別，它的運作有時候像是 void*，不過它卻嚴格規定只能用在物件。Objective-C 與 Java 跟 C++ 不一樣，你在呼叫一個物件的 method 時，並不需要知道這個物件的型別。當然這個 method 一定要存在，這稱為 Objective-C 的訊息傳遞。
基於 "Programming in Objective-C," Copyright © 2004 by Sams Publishing一書中的範例，並經過允許而刊載。

Fraction.h

#import <Foundation/NSObject.h>

@interface Fraction: NSObject {
    int numerator;
    int denominator;
}

-(Fraction*) initWithNumerator: (int) n denominator: (int) d;
-(void) print;
-(void) setNumerator: (int) d;
-(void) setDenominator: (int) d;
-(void) setNumerator: (int) n andDenominator: (int) d;
-(int) numerator;
-(int) denominator;
@end

Fraction.m

#import "Fraction.h"
#import <stdio.h>

@implementation Fraction
-(Fraction*) initWithNumerator: (int) n denominator: (int) d {
    self = [super init];

    if ( self ) {
        [self setNumerator: n andDenominator: d];
    }

    return self;
}

-(void) print {
    printf( "%i / %i", numerator, denominator );
}

-(void) setNumerator: (int) n {
    numerator = n;
}

-(void) setDenominator: (int) d {
    denominator = d;
}

-(void) setNumerator: (int) n andDenominator: (int) d {
    numerator = n;
    denominator = d;
}

-(int) denominator {
    return denominator;
}

-(int) numerator {
    return numerator;
}
@end

Complex.h

#import <Foundation/NSObject.h>

@interface Complex: NSObject {
    double real;
    double imaginary;
}

-(Complex*) initWithReal: (double) r andImaginary: (double) i;
-(void) setReal: (double) r;
-(void) setImaginary: (double) i;
-(void) setReal: (double) r andImaginary: (double) i;
-(double) real;
-(double) imaginary;
-(void) print;

@end

Complex.m

#import "Complex.h"
#import <stdio.h>

@implementation Complex
-(Complex*) initWithReal: (double) r andImaginary: (double) i {
    self = [super init];

    if ( self ) {
        [self setReal: r andImaginary: i];
    }

    return self;
}

-(void) setReal: (double) r {
    real = r;
}

-(void) setImaginary: (double) i {
    imaginary = i;
}

-(void) setReal: (double) r andImaginary: (double) i {
    real = r;
    imaginary = i;
}

-(double) real {
    return real;
}

-(double) imaginary {
    return imaginary;
}

-(void) print {
    printf( "%_f + %_fi", real, imaginary );
}

@end

main.m

#import <stdio.h>
#import "Fraction.h"
#import "Complex.h"

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    // create a new instance
    Fraction *frac = [[Fraction alloc] initWithNumerator: 1 denominator: 10];
    Complex *comp = [[Complex alloc] initWithReal: 10 andImaginary: 15];
    id number;

    // print fraction
    number = frac;
    printf( "The fraction is: " );
    [number print];
    printf( "\n" );

    // print complex
    number = comp;
    printf( "The complex number is: " );
    [number print];
    printf( "\n" );

    // free memory
    [frac release];
    [comp release];

    return 0;
}

output

The fraction is: 1 / 10
The complex number is: 10.000000 + 15.000000i

這種動態連結有顯而易見的好處。你不需要知道你呼叫 method 的那個東西是什麼型別，如果這個物件對這個訊息有反應，那就會喚起這個 method。這也不會牽涉到一堆繁瑣的轉型動作，比如在 Java 裡呼叫一個整數物件的 .intValue() 就得先轉型，然後才能呼叫這個 method。

繼承（Inheritance）

基於 "Programming in Objective-C," Copyright © 2004 by Sams Publishing一書中的範例，並經過允許而刊載。

Rectangle.h

#import <Foundation/NSObject.h>

@interface Rectangle: NSObject {
    int width;
    int height;
}

-(Rectangle*) initWithWidth: (int) w height: (int) h;
-(void) setWidth: (int) w;
-(void) setHeight: (int) h;
-(void) setWidth: (int) w height: (int) h;
-(int) width;
-(int) height;
-(void) print;
@end

Rectangle.m

#import "Rectangle.h"
#import <stdio.h>

@implementation Rectangle
-(Rectangle*) initWithWidth: (int) w height: (int) h {
    self = [super init];

    if ( self ) {
        [self setWidth: w height: h];
    }

    return self;
}

-(void) setWidth: (int) w {
    width = w;
}

-(void) setHeight: (int) h {
    height = h;
}

-(void) setWidth: (int) w height: (int) h {
    width = w;
    height = h;
}

-(int) width {
    return width;
}

-(int) height {
    return  height;
}

-(void) print {
    printf( "width = %i, height = %i", width, height );
}
@end

Square.h

#import "Rectangle.h"

@interface Square: Rectangle
-(Square*) initWithSize: (int) s;
-(void) setSize: (int) s;
-(int) size;
@end

Square.m

#import "Square.h"

@implementation Square
-(Square*) initWithSize: (int) s {
    self = [super init];

    if ( self ) {
        [self setSize: s];
    }

    return self;
}

-(void) setSize: (int) s {
    width = s;
    height = s;
}

-(int) size {
    return width;
}

-(void) setWidth: (int) w {
    [self setSize: w];
}

-(void) setHeight: (int) h {
    [self setSize: h];
}
@end

main.m

#import "Square.h"
#import "Rectangle.h"
#import <stdio.h>

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    Rectangle *rec = [[Rectangle alloc] initWithWidth: 10 height: 20];
    Square *sq = [[Square alloc] initWithSize: 15];

    // print em
    printf( "Rectangle: " );
    [rec print];
    printf( "\n" );

    printf( "Square: " );
    [sq print];
    printf( "\n" );

    // update square
    [sq setWidth: 20];
    printf( "Square after change: " );
    [sq print];
    printf( "\n" );

    // free memory
    [rec release];
    [sq release];
    
    return 0;
}

output

Rectangle: width = 10, height = 20
Square: width = 15, height = 15
Square after change: width = 20, height = 20

繼承在 Objective-C 裡比較像 Java。當你擴充你的 super class（所以只能有一個 parent），你想自訂這個 super class 的 method，只要簡單的在你的 child class implementation 裡放上新的實作內容即可。而不需要 C++ 裡呆呆的 virtual table。
這裡還有一個值得玩味的地方，如果你企圖像這樣去呼叫 rectangle 的 constructor： Square *sq = [[Square alloc] initWithWidth: 10 height: 15]，會發生什麼事？答案是會產生一個編譯器錯誤。因為 rectangle constructor 回傳的型別是 Rectangle*，而不是 Square*，所以這行不通。在某種情況下如果你真想這樣用，使用 id 型別會是很好的選擇。如果你想使用 parent 的 constructor，只要把 Rectangle* 回傳型別改成 id 即可。

動態識別（Dynamic types）

這裡有一些用於 Objective-C 動態識別的 methods（說明部分採中英並列，因為我覺得英文比較傳神，中文怎麼譯都怪）：

-(BOOL) isKindOfClass: classObj	is object a descendent or member of classObj 此物件是否是 classObj 的子孫或一員
-(BOOL) isMemberOfClass: classObj	is object a member of classObj 此物件是否是 classObj 的一員
-(BOOL) respondsToSelector: selector	does the object have a method named specifiec by the selector 此物件是否有叫做 selector 的 method
+(BOOL) instancesRespondToSelector: selector	does an object created by this class have the ability to respond to the specified selector 此物件是否是由有能力回應指定 selector 的物件所產生
-(id) performSelector: selector	invoke the specified selector on the object 喚起此物件的指定 selector

所有繼承自 NSObject 都有一個可回傳一個 class 物件的 class method。這非常近似於 Java 的 getClass() method。這個 class 物件被使用於前述的 methods 中。
Selectors 在 Objective-C 用以表示訊息。下一個範例會秀出建立 selector 的語法。
基於 "Programming in Objective-C," Copyright © 2004 by Sams Publishing一書中的範例，並經過允許而刊載。

main.m

#import "Square.h"
#import "Rectangle.h"
#import <stdio.h>

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    Rectangle *rec = [[Rectangle alloc] initWithWidth: 10 height: 20];
    Square *sq = [[Square alloc] initWithSize: 15];

    // isMemberOfClass

    // true 
    if ( [sq isMemberOfClass: [Square class]] == YES ) {
        printf( "square is a member of square class\n" );
    }

    // false
    if ( [sq isMemberOfClass: [Rectangle class]] == YES ) {
        printf( "square is a member of rectangle class\n" );
    }

    // false
    if ( [sq isMemberOfClass: [NSObject class]] == YES ) {
        printf( "square is a member of object class\n" );
    }

    // isKindOfClass
    
    // true 
    if ( [sq isKindOfClass: [Square class]] == YES ) {
        printf( "square is a kind of square class\n" );
    }

    // true
    if ( [sq isKindOfClass: [Rectangle class]] == YES ) {
        printf( "square is a kind of rectangle class\n" );
    }

    // true
    if ( [sq isKindOfClass: [NSObject class]] == YES ) {
        printf( "square is a kind of object class\n" );
    }

    // respondsToSelector

    // true
    if ( [sq respondsToSelector: @selector( setSize: )] == YES ) {
        printf( "square responds to setSize: method\n" );
    }

    // false
    if ( [sq respondsToSelector: @selector( nonExistant )] == YES ) {
        printf( "square responds to nonExistant method\n" );
    }

    // true
    if ( [Square respondsToSelector: @selector( alloc )] == YES ) {
        printf( "square class responds to alloc method\n" );
    }

    // instancesRespondToSelector

    // false
    if ( [Rectangle instancesRespondToSelector: @selector( setSize: )] == YES ) {
        printf( "rectangle instance responds to setSize: method\n" );
    }

    // true
    if ( [Square instancesRespondToSelector: @selector( setSize: )] == YES ) {
        printf( "square instance responds to setSize: method\n" );
    }

    // free memory
    [rec release];
    [sq release];
    
    return 0;
}

output

square is a member of square class
square is a kind of square class
square is a kind of rectangle class
square is a kind of object class
square responds to setSize: method
square class responds to alloc method
square instance responds to setSize: method

Categories

當你想要為某個 class 新增 methods，你通常會擴充（extend，即繼承）它。然而這不一定是個完美解法，特別是你想要重寫一個 class 的某個功能，但你卻沒有原始碼時。Categories 允許你在現有的 class 加入新功能，但不需要擴充它。Ruby 語言也有類似的功能。
基於 "Programming in Objective-C," Copyright © 2004 by Sams Publishing一書中的範例，並經過允許而刊載。

FractionMath.h

#import "Fraction.h"

@interface Fraction (Math)
-(Fraction*) add: (Fraction*) f;
-(Fraction*) mul: (Fraction*) f;
-(Fraction*) div: (Fraction*) f;
-(Fraction*) sub: (Fraction*) f;
@end

FractionMath.m

#import "FractionMath.h"

@implementation Fraction (Math)
-(Fraction*) add: (Fraction*) f {
    return [[Fraction alloc] initWithNumerator: numerator * [f denominator] +
                                                denominator * [f numerator]
                             denominator: denominator * [f denominator]];
}

-(Fraction*) mul: (Fraction*) f {
    return [[Fraction alloc] initWithNumerator: numerator * [f numerator]
                             denominator: denominator * [f denominator]];

}

-(Fraction*) div: (Fraction*) f {
    return [[Fraction alloc] initWithNumerator: numerator * [f denominator]
                             denominator: denominator * [f numerator]];
}

-(Fraction*) sub: (Fraction*) f {
    return [[Fraction alloc] initWithNumerator: numerator * [f denominator] -
                                                denominator * [f numerator]
                             denominator: denominator * [f denominator]];
}
@end

main.m

#import <stdio.h>
#import "Fraction.h"
#import "FractionMath.h"

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    // create a new instance
    Fraction *frac1 = [[Fraction alloc] initWithNumerator: 1 denominator: 3];
    Fraction *frac2 = [[Fraction alloc] initWithNumerator: 2 denominator: 5];
    Fraction *frac3 = [frac1 mul: frac2];

    // print it
    [frac1 print];
    printf( " * " );
    [frac2 print];
    printf( " = " );
    [frac3 print];
    printf( "\n" );

    // free memory
    [frac1 release];
    [frac2 release];
    [frac3 release];

    return 0;
}

output
```
1/3 * 2/5 = 2/15
```
重點是 @implementation 跟 @interface 這兩行：@interface Fraction (Math) 以及 @implementation Fraction (Math).
（同一個 class）只能有一個同名的 category，其他的 categories 得加上不同的、獨一無二的名字。
Categories 在建立 private methods 時十分有用。因為 Objective-C 並沒有像 Java 這種 private/protected/public methods 的概念，所以必須要使用 categories 來達成這種功能。作法是把 private method 從你的 class header (.h) 檔案移到 implementation (.m) 檔案。以下是此種作法一個簡短的範例。

MyClass.h

#import <Foundation/NSObject.h>

@interface MyClass: NSObject
-(void) publicMethod;
@end

MyClass.m

#import "MyClass.h"
#import <stdio.h>

@implementation MyClass
-(void) publicMethod {
    printf( "public method\n" );
}
@end

// private methods
@interface MyClass (Private)
-(void) privateMethod;
@end

@implementation MyClass (Private)
-(void) privateMethod {
    printf( "private method\n" );
}
@end

main.m

#import "MyClass.h"

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    MyClass *obj = [[MyClass alloc] init];

    // this compiles
    [obj publicMethod];

    // this throws errors when compiling
    //[obj privateMethod];

    // free memory
    [obj release];
    
    return 0;
}

output
```
public method
```

Posing

Posing 有點像 categories，但是不太一樣。它允許你擴充一個 class，並且全面性地的扮演（pose）這個 super class。例如：你有一個擴充 NSArray 的 NSArrayChild 物件。如果你讓 NSArrayChild 扮演 NSArray，則在你的程式碼中所有的 NSArray 都會自動被替代為 NSArrayChild。

FractionB.h

#import "Fraction.h"

@interface FractionB: Fraction
-(void) print;
@end

FractionB.m

#import "FractionB.h"
#import <stdio.h>

@implementation FractionB
-(void) print {
    printf( "(%i/%i)", numerator, denominator );
}
@end

main.m

#import <stdio.h>
#import "Fraction.h"
#import "FractionB.h"

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    Fraction *frac = [[Fraction alloc] initWithNumerator: 3 denominator: 10];

    // print it
    printf( "The fraction is: " );
    [frac print];
    printf( "\n" );

    // make FractionB pose as Fraction
    [FractionB poseAsClass: [Fraction class]];

    Fraction *frac2 = [[Fraction alloc] initWithNumerator: 3 denominator: 10];

    // print it
    printf( "The fraction is: " );
    [frac2 print];
    printf( "\n" );

    // free memory
    [frac release];
    [frac2 release];

    return 0;
}

output

The fraction is: 3/10
The fraction is: (3/10)

這個程式的輸出中，第一個 fraction 會輸出 3/10，而第二個會輸出 (3/10)。這是 FractionB 中實作的方式。
poseAsClass 這個 method 是 NSObject 的一部份，它允許 subclass 扮演 superclass。

Protocols

Objective-C 裡的 Protocol 與 Java 的 interface 或是 C++ 的 purely virtual class 相同。
Printing.h
```
@protocol Printing
-(void) print;
@end
```

Fraction.h

#import <Foundation/NSObject.h>
#import "Printing.h"

@interface Fraction: NSObject <Printing, NSCopying> {
    int numerator;
    int denominator;
}

-(Fraction*) initWithNumerator: (int) n denominator: (int) d;
-(void) setNumerator: (int) d;
-(void) setDenominator: (int) d;
-(void) setNumerator: (int) n andDenominator: (int) d;
-(int) numerator;
-(int) denominator;
@end

Fraction.m

#import "Fraction.h"
#import <stdio.h>

@implementation Fraction
-(Fraction*) initWithNumerator: (int) n denominator: (int) d {
    self = [super init];

    if ( self ) {
        [self setNumerator: n andDenominator: d];
    }

    return self;
}

-(void) print {
    printf( "%i/%i", numerator, denominator );
}

-(void) setNumerator: (int) n {
    numerator = n;
}

-(void) setDenominator: (int) d {
    denominator = d;
}

-(void) setNumerator: (int) n andDenominator: (int) d {
    numerator = n;
    denominator = d;
}

-(int) denominator {
    return denominator;
}

-(int) numerator {
    return numerator;
}

-(Fraction*) copyWithZone: (NSZone*) zone {
    return [[Fraction allocWithZone: zone] initWithNumerator: numerator
                                           denominator: denominator];
}
@end

Complex.h

#import <Foundation/NSObject.h>
#import "Printing.h"

@interface Complex: NSObject <Printing> {
    double real;
    double imaginary;
}

-(Complex*) initWithReal: (double) r andImaginary: (double) i;
-(void) setReal: (double) r;
-(void) setImaginary: (double) i;
-(void) setReal: (double) r andImaginary: (double) i;
-(double) real;
-(double) imaginary;
@end

Complex.m

#import "Complex.h"
#import <stdio.h>

@implementation Complex
-(Complex*) initWithReal: (double) r andImaginary: (double) i {
    self = [super init];

    if ( self ) {
        [self setReal: r andImaginary: i];
    }

    return self;
}

-(void) setReal: (double) r {
    real = r;
}

-(void) setImaginary: (double) i {
    imaginary = i;
}

-(void) setReal: (double) r andImaginary: (double) i {
    real = r;
    imaginary = i;
}

-(double) real {
    return real;
}

-(double) imaginary {
    return imaginary;
}

-(void) print {
    printf( "%_f + %_fi", real, imaginary );
}
@end

main.m

#import <stdio.h>
#import "Fraction.h"
#import "Complex.h"

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    // create a new instance
    Fraction *frac = [[Fraction alloc] initWithNumerator: 3 denominator: 10];
    Complex *comp = [[Complex alloc] initWithReal: 5 andImaginary: 15];
    id <Printing> printable;
    id <NSCopying, Printing> copyPrintable;

    // print it
    printable = frac;
    printf( "The fraction is: " );
    [printable print];
    printf( "\n" );

    // print complex
    printable = comp;
    printf( "The complex number is: " );
    [printable print];
    printf( "\n" );

    // this compiles because Fraction comforms to both Printing and NSCopyable
    copyPrintable = frac;

    // this doesn't compile because Complex only conforms to Printing
    //copyPrintable = comp;

    // test conformance

    // true
    if ( [frac conformsToProtocol: @protocol( NSCopying )] == YES ) {
        printf( "Fraction conforms to NSCopying\n" );
    }

    // false
    if ( [comp conformsToProtocol: @protocol( NSCopying )] == YES ) {
        printf( "Complex conforms to NSCopying\n" );
    }

    // free memory
    [frac release];
    [comp release];

    return 0;
}

output

The fraction is: 3/10
The complex number is: 5.000000 + 15.000000i
Fraction conforms to NSCopying

protocol 的宣告十分簡單，基本上就是 @protocol ProtocolName (methods you must implement) @end。
要遵從（conform）某個 protocol，將要遵從的 protocols 放在 <> 裡面，並以逗點分隔。如：@interface SomeClass <Protocol1, Protocol2, Protocol3>
protocol 要求實作的 methods 不需要放在 header 檔裡面的 methods 列表中。如你所見，Complex.h 檔案裡沒有 -(void) print 的宣告，卻還是要實作它，因為它（Complex class）遵從了這個 protocol。
Objective-C 的介面系統有一個獨一無二的觀念是如何指定一個型別。比起 C++ 或 Java 的指定方式，如：Printing *someVar = ( Printing * ) frac; 你可以使用 id 型別加上 protocol：id <Printing> var = frac;。這讓你可以動態地指定一個要求多個 protocol 的型別，卻從頭到尾只用了一個變數。如：<Printing, NSCopying> var = frac;
就像使用@selector 來測試物件的繼承關係，你可以使用 @protocol 來測試物件是否遵從介面。如果物件遵從這個介面，[object conformsToProtocol: @protocol( SomeProtocol )] 會回傳一個 YES 型態的 BOOL 物件。同樣地，對 class 而言也能如法炮製 [SomeClass conformsToProtocol: @protocol( SomeProtocol )]。

記憶體管理

到目前為止我都刻意避開 Objective-C 的記憶體管理議題。你可以呼叫物件上的 dealloc，但是若物件裡包含其他物件的指標的話，要怎麼辦呢？要釋放那些物件所佔據的記憶體也是一個必須關注的問題。當你使用 Foundation framework 建立 classes 時，它如何管理記憶體？這些稍後我們都會解釋。
- 注意：之前所有的範例都有正確的記憶體管理，以免你混淆。
Retain and Release（保留與釋放）

Retain 以及 release 是兩個繼承自 NSObject 的物件都會有的 methods。每個物件都有一個內部計數器，可以用來追蹤物件的 reference 個數。如果物件有 3 個 reference 時，不需要 dealloc 自己。但是如果計數器值到達 0 時，物件就得 dealloc 自己。[object retain] 會將計數器值加 1（值從 1 開始），[object release] 則將計數器值減 1。如果呼叫 [object release] 導致計數器到達 0，就會自動 dealloc。

Fraction.m

...
-(void) dealloc {
    printf( "Deallocing fraction\n" );
    [super dealloc];
}
...

main.m

#import "Fraction.h"
#import <stdio.h>

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    Fraction *frac1 = [[Fraction alloc] init];
    Fraction *frac2 = [[Fraction alloc] init];

    // print current counts
    printf( "Fraction 1 retain count: %i\n", [frac1 retainCount] );
    printf( "Fraction 2 retain count: %i\n", [frac2 retainCount] );

    // increment them
    [frac1 retain]; // 2
    [frac1 retain]; // 3
    [frac2 retain]; // 2

    // print current counts
    printf( "Fraction 1 retain count: %i\n", [frac1 retainCount] );
    printf( "Fraction 2 retain count: %i\n", [frac2 retainCount] );

    // decrement
    [frac1 release]; // 2
    [frac2 release]; // 1

    // print current counts
    printf( "Fraction 1 retain count: %i\n", [frac1 retainCount] );
    printf( "Fraction 2 retain count: %i\n", [frac2 retainCount] );
    
    // release them until they dealloc themselves
    [frac1 release]; // 1
    [frac1 release]; // 0
    [frac2 release]; // 0
}

output

Fraction 1 retain count: 1
Fraction 2 retain count: 1
Fraction 1 retain count: 3
Fraction 2 retain count: 2
Fraction 1 retain count: 2
Fraction 2 retain count: 1
Deallocing fraction
Deallocing fraction

Retain call 增加計數器值，而 release call 減少它。你可以呼叫 [obj retainCount] 來取得計數器的 int 值。當當 retainCount 到達 0，兩個物件都會 dealloc 自己，所以可以看到印出了兩個 "Deallocing fraction"。

Dealloc

當你的物件包含其他物件時，就得在 dealloc 自己時釋放它們。Objective-C 的一個優點是你可以傳遞訊息給 nil，所以不需要經過一堆防錯測試來釋放一個物件。

AddressCard.h

#import <Foundation/NSObject.h>
#import <Foundation/NSString.h>

@interface AddressCard: NSObject {
    NSString *first;
    NSString *last;
    NSString *email;
}

-(AddressCard*) initWithFirst: (NSString*) f
                last: (NSString*) l
                email: (NSString*) e;
-(NSString*) first;
-(NSString*) last;
-(NSString*) email;
-(void) setFirst: (NSString*) f;
-(void) setLast: (NSString*) l;
-(void) setEmail: (NSString*) e;
-(void) setFirst: (NSString*) f
        last: (NSString*) l
        email: (NSString*) e;
-(void) setFirst: (NSString*) f last: (NSString*) l;
-(void) print;
@end

AddressCard.m

#import "AddressCard.h"
#import <stdio.h>

@implementation AddressCard
-(AddressCard*) initWithFirst: (NSString*) f
                last: (NSString*) l
                email: (NSString*) e {
    self = [super init];

    if ( self ) {
        [self setFirst: f last: l email: e];
    }

    return self;
}

-(NSString*) first {
    return first;
}

-(NSString*) last {
    return last;
}

-(NSString*) email {
    return email;
}

-(void) setFirst: (NSString*) f {
    [f retain];
    [first release];
    first = f;
}

-(void) setLast: (NSString*) l {
    [l retain];
    [last release];
    last = l;
}

-(void) setEmail: (NSString*) e {
    [e retain];
    [email release];
    email = e;
}

-(void) setFirst: (NSString*) f
        last: (NSString*) l
        email: (NSString*) e {
    [self setFirst: f];
    [self setLast: l];
    [self setEmail: e];
}

-(void) setFirst: (NSString*) f last: (NSString*) l {
    [self setFirst: f];
    [self setLast: l];
}

-(void) print {
    printf( "%s %s <%s>", [first cString],
                                [last cString],
                                [email cString] );
}

-(void) dealloc {
    [first release];
    [last release];
    [email release];

    [super dealloc];
}
@end

main.m

#import "AddressCard.h"
#import <Foundation/NSString.h>
#import <stdio.h>

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    NSString *first =[[NSString alloc] initWithCString: "Tom"];
    NSString *last = [[NSString alloc] initWithCString: "Jones"];
    NSString *email = [[NSString alloc] initWithCString: "tom@jones.com"];
    AddressCard *tom = [[AddressCard alloc] initWithFirst: first
                                            last: last
                                            email: email];

    // we're done with the strings, so we must dealloc them
    [first release];
    [last release];
    [email release];

    // print to show the retain count
    printf( "Retain count: %i\n", [[tom first] retainCount] );
    [tom print];
    printf( "\n" );
    
    // free memory
    [tom release];

    return 0;
}

output

Retain count: 1
Tom Jones <tom@jones.com>

如 AddressCard.m，這個範例不僅展示如何撰寫一個 dealloc method，也展示了如何 dealloc 成員變數。
每個 set method 裡的三個動作的順序非常重要。假設你把自己當參數傳給一個自己的 method（有點怪，不過確實可能發生）。若你先 release，「然後」才 retain，你會把自己給解構（destruct，相對於建構）！這就是為什麼應該要 1) retain 2) release 3) 設值的原因。
通常我們不會用 C 形式字串來初始化一個變數，因為它不支援 unicode。下一個 NSAutoreleasePool 的例子會用展示正確使用並初始化字串的方式。
這只是處理成員變數記憶體管理的一種方式，另一種方式是在你的 set methods 裡面建立一份拷貝。

Autorelease Pool
- 當你想用 NSString 或其他 Foundation framework classes 來做更多程式設計工作時，你需要一個更有彈性的系統，也就是使用 Autorelease pools。
- 當開發 Mac Cocoa 應用程式時，autorelease pool 會自動地幫你設定好。
- 基於 "Programming in Objective-C," Copyright © 2004 by Sams Publishing一書中的範例，並經過允許而刊載。
- main.m
```
#import <Foundation/NSString.h>
#import <Foundation/NSAutoreleasePool.h>
#import <stdio.h>

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    NSAutoreleasePool *pool = [[NSAutoreleasePool alloc] init];
    NSString *str1 = @"constant string";
    NSString *str2 = [NSString stringWithString: @"string managed by the pool"];
    NSString *str3 = [[NSString alloc] initWithString: @"self managed string"];

    // print the strings
    printf( "%s retain count: %x\n", [str1 cString], [str1 retainCount] );
    printf( "%s retain count: %x\n", [str2 cString], [str2 retainCount] );
    printf( "%s retain count: %x\n", [str3 cString], [str3 retainCount] );

    // free memory
    [str3 release];

    // free pool
    [pool release];
    return 0;
}
```
- output
```
constant string retain count: ffffffff
string managed by the pool retain count: 1
self managed string retain count: 1
```
- 如果你執行這個程式，你會發現幾件事：第一件事，str1 的 retainCount 為 ffffffff。
- 另一件事，雖然我只有 release str3，整個程式卻還是處於完美的記憶體管理下，原因是第一個常數字串已經自動被加到 autorelease pool 裡了。還有一件事，字串是由 stringWithString 產生的。這個 method 會產生一個 NSString class 型別的字串，並自動加進 autorelease pool。
- 千萬記得，要有良好的記憶體管理，像 [NSString stringWithString: @"String"] 這種 method 使用了 autorelease pool，而 alloc method 如 [[NSString alloc] initWithString: @"String"] 則沒有使用 auto release pool。
- 在 Objective-C 有兩種管理記憶體的方法， 1) retain and release or 2) retain and release/autorelease。
- 對於每個 retain，一定要對應一個 release 「或」一個 autorelease。
- 下一個範例會展示我說的這點。
- 基於 "Programming in Objective-C," Copyright © 2004 by Sams Publishing一書中的範例，並經過允許而刊載。
- Fraction.h
```
...
+(Fraction*) fractionWithNumerator: (int) n denominator: (int) d;
...
```
- Fraction.m
```
...
+(Fraction*) fractionWithNumerator: (int) n denominator: (int) d {
    Fraction *ret = [[Fraction alloc] initWithNumerator: n denominator: d];
    [ret autorelease];

    return ret;
}
...
```
- main.m
```
#import <Foundation/NSAutoreleasePool.h>
#import "Fraction.h"
#import <stdio.h>

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    NSAutoreleasePool *pool = [[NSAutoreleasePool alloc] init];
    Fraction *frac1 = [Fraction fractionWithNumerator: 2 denominator: 5];
    Fraction *frac2 = [Fraction fractionWithNumerator: 1 denominator: 3];

    // print frac 1
    printf( "Fraction 1: " );
    [frac1 print];
    printf( "\n" );

    // print frac 2
    printf( "Fraction 2: " );
    [frac2 print];
    printf( "\n" );

    // this causes a segmentation fault
    //[frac1 release];

    // release the pool and all objects in it
    [pool release];
    return 0;
}
```
- output
```
Fraction 1: 2/5
Fraction 2: 1/3
```
- 在這個例子裡，此 method 是一個 class level method。在物件建立後，在它上面呼叫了 autorelease。在 main method 裡面，我從未在此物件上呼叫 release。
- 這樣行得通的原因是：對任何 retain 而言，一定要呼叫一個 release 或 autorelease。物件的 retainCount 從 1 起跳，然後我在上面呼叫 1 次 autorelease，表示 1 - 1 = 0。當 autorelease pool 被釋放時，它會計算所有物件上的 autorelease 呼叫次數，並且呼叫相同次數的 [obj release]。
- 如同註解所說，不把那一行註解掉會造成分段錯誤（segment fault）。因為物件上已經呼叫過 autorelease，若再呼叫 release，在釋放 autorelease pool 時會試圖呼叫一個 nil 物件上的 dealloc，但這是不允許的。最後的算式會變為：1 (creation) - 1 (release) - 1 (autorelease) = -1
- 管理大量暫時物件時，autorelease pool 可以被動態地產生。你需要做的只是建立一個 pool，執行一堆會建立大量動態物件的程式碼，然後釋放這個 pool。你可能會感到好奇，這表示可能同時有超過一個 autorelease pool 存在。

Foundation framework classes

Foundation framework 地位如同 C++ 的 Standard Template Library。不過 Objective-C 是真正的動態識別語言（dynamic types），所以不需要像 C++ 那樣肥得可怕的樣版（templates）。這個 framework 包含了物件組、網路、執行緒，還有更多好東西。
NSArray

main.m

#import <Foundation/NSArray.h>
#import <Foundation/NSString.h>
#import <Foundation/NSAutoreleasePool.h>
#import <Foundation/NSEnumerator.h>
#import <stdio.h>

void print( NSArray *array ) {
    NSEnumerator *enumerator = [array objectEnumerator];
    id obj;

    while ( obj = [enumerator nextObject] ) {
        printf( "%s\n", [[obj description] cString] );
    }
}

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    NSAutoreleasePool *pool = [[NSAutoreleasePool alloc] init];
    NSArray *arr = [[NSArray alloc] initWithObjects:
                    @"Me", @"Myself", @"I", nil];
    NSMutableArray *mutable = [[NSMutableArray alloc] init];

    // enumerate over items
    printf( "----static array\n" );
    print( arr );

    // add stuff
    [mutable addObject: @"One"];
    [mutable addObject: @"Two"];
    [mutable addObjectsFromArray: arr];
    [mutable addObject: @"Three"];

    // print em
    printf( "----mutable array\n" );
    print( mutable );

    // sort then print
    printf( "----sorted mutable array\n" );
    [mutable sortUsingSelector: @selector( caseInsensitiveCompare: )];
    print( mutable );
    
    // free memory
    [arr release];
    [mutable release];
    [pool release];

    return 0;
}

output

----static array
Me
Myself
I
----mutable array
One
Two
Me
Myself
I
Three
----sorted mutable array
I
Me
Myself
One
Three
Two

陣列有兩種（通常是 Foundation classes 中最資料導向的部分），NSArray 跟 NSMutableArray，顧名思義，mutable（善變的）表示可以被改變，而 NSArray 則不行。這表示你可以製造一個 NSArray 但卻不能改變它的長度。
你可以用 Obj, Obj, Obj, ..., nil 為參數呼叫建構子來初始化一個陣列，其中 nil 表示結尾符號。
排序（sorting）展示如何用 selector 來排序一個物件，這個 selector 告訴陣列用 NSString 的忽略大小寫順序來排序。如果你的物件有好幾個排序方法，你可以使用這個 selector 來選擇你想用的方法。
在 print method 裡，我使用了 description method。它就像 Java 的 toString，會回傳物件的 NSString 表示法。
NSEnumerator 很像 Java 的列舉系統。while ( obj = [array objectEnumerator] ) 行得通的理由是 objectEnumerator 會回傳最後一個物件的 nil。在 C 裡 nil 通常代表 0，也就是 false。改用 ( ( obj = [array objectEnumerator] ) != nil ) 也許更好。

NSDictionary

main.m

#import <Foundation/NSString.h>
#import <Foundation/NSAutoreleasePool.h>
#import <Foundation/NSDictionary.h>
#import <Foundation/NSEnumerator.h>
#import <Foundation/Foundation.h<
#import <stdio.h>

void print( NSDictionary *map ) {
    NSEnumerator *enumerator = [map keyEnumerator];
    id key;

    while ( key = [enumerator nextObject] ) {
        printf( "%s => %s\n",
                [[key description] cString],
                [[[map objectForKey: key] description] cString] );
    }
}

int main( int argc, const char *argv[] ) {
    NSAutoreleasePool *pool = [[NSAutoreleasePool alloc] init];
    NSDictionary *dictionary = [[NSDictionary alloc] initWithObjectsAndKeys:
        @"one", [NSNumber numberWithInt: 1],
        @"two", [NSNumber numberWithInt: 2],
        @"three", [NSNumber numberWithInt: 3],
        nil];
    NSMutableDictionary *mutable = [[NSMutableDictionary alloc] init];

    // print dictionary
    printf( "----static dictionary\n" );
    print( dictionary );

    // add objects
    [mutable setObject: @"Tom" forKey: @"tom@jones.com"];
    [mutable setObject: @"Bob" forKey: @"bob@dole.com" ];

    // print mutable dictionary
    printf( "----mutable dictionary\n" );
    print( mutable );

    // free memory 
    [dictionary release];
    [mutable release];
    [pool release];

    return 0;
}

output

----static dictionary
1 => one
2 => two
3 => three
----mutable dictionary
bob@dole.com => Bob
tom@jones.com => Tom

優點與缺點

優點

Cateogies
Posing
動態識別
指標計算
彈性訊息傳遞
不是一個過度複雜的 C 衍生語言
可透過 Objective-C++ 與 C++ 結合

缺點

不支援命名空間
不支援運算子多載（雖然這常常被視為一個優點，不過正確地使用運算子多載可以降低程式碼複雜度）
語言裡仍然有些討厭的東西，不過不比 C++ 多。

更多資訊

Last modified: April 13, 2004.
中文翻譯：William Shih (xamous)，January 7, 2005

大綱

開始吧

下載這篇教學

設定環境

前言

編譯 hello world

創建 classes

@interface

@implementation

把它們湊在一起

詳細說明...

多重參數

建構子（Constructors）

存取權限

Class level access

異常情況（Exceptions）

繼承、多型（Inheritance, Polymorphism）以及其他物件導向功能

id 型別

繼承（Inheritance）

動態識別（Dynamic types）

Categories

Posing

Protocols

記憶體管理

Retain and Release（保留與釋放）

Dealloc

Autorelease Pool

Foundation framework classes

NSArray

NSDictionary

優點與缺點

優點

缺點

更多資訊